«O site CougarLife.com, especializado em relacionamentos com mulheres mais velhas, esticou um pouco mais os limites do que é admissível em publicidade ao colocar um cartaz em Sunset Boulevard, uma das artérias mais emblemáticas da cidade de Los Angeles (EUA), no qual faz um apelo directo aos "f... de mães".
A expressão "mother fucker" tem vindo a generalizar-se nos EUA, mas era até agora um tabu na publicidade norte-americana. Apesar disso, a autarquia de West Hollywood analisou o conteúdo do cartaz, que mostra uma mulher madura numa pose provocante, simbolizando as cougars [mulheres com mais de 35 anos interessadas em homens pelo menos cinco anos mais novos], e autorizou-o.
A escolha do termo "f... de mães" foi justificada ao site Huffington Post de forma pragmática por Elissa Buchter, porta-voz do site CougarLife.com: "A maioria das cougars são mães solteiras. Pareceu-nos uma boa maneira de chamar a sua atenção."»
Ler no Correio da Manhã.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
0 comentários:
Enviar um comentário