terça-feira, 18 de Dezembro de 2012

Chinesa escreve em duas línguas ao mesmo tempo


«Chen Siyuan, 24 anos, é tradutora, mora no norte da China e consegue escrever com as duas mãos. Os seus talentos começaram a ser notados ainda quando era adolescente.

Ela escreve em inglês com uma das mãos, ao mesmo tempo que usa a outra para escrever em chinês. Mas os dotes desta chinesa não ficam por aqui: Chen também consegue escrever poesia usando mãos diferentes para escrever frases consecutivas ao mesmo tempo.

E mais: a tradutora escreve na vertical com uma das mãos, enquanto que com a outra escreve na horizontal, nota a BBC.

A descoberta deste talento foi um acidente para a chinesa Chen. Quando ainda andava na escola e tinha que fazer grandes quantidades de trabalhos de casa em inglês percebeu que conseguia fazer tarefas repetitivas muito mais rápido com as duas mãos.»



Via TVI 24.

0 comentários:

Enviar um comentário